應(yīng)用 機(jī)械制造、設(shè)備及船舶建造 推進(jìn)技術(shù)，液壓系統(tǒng) 一般應(yīng)用 ■ ■ ■?

功能特性 ■ ■ ■ ■ 描述 TE 60.30 TE 60.30 ? 06/2018 溫度范圍： -50 °C ~ +250 °C，精度等級(jí)符合 DIN EN 60751 TR30-W：集成變送器并可以通過軟件編程和校準(zhǔn) 電氣連接形式：圓形接頭或 DIN 赫斯曼接頭 過程連接和探桿材料為不銹鋼 威卡（WIKA）數(shù)據(jù)資料 威卡（WIKA）數(shù)據(jù)資料 數(shù)據(jù)資料中顯示了類似產(chǎn)品： 微型熱電阻溫度計(jì)，TR31 型；參見數(shù)據(jù)資料 TE 60.31 編程單元 PU-548 型；參見數(shù)據(jù)資料 AC 80.18 該系列熱電阻溫度計(jì)用于測量氣體和液體介質(zhì)。

?測量的壓力為 4MPa（特殊設(shè)計(jì)時(shí)為 40MPa，取決于 插入的長度直徑）。所有電氣元件都是防水沖擊和防震設(shè) 計(jì)。 TR30 熱電阻溫度計(jì)帶整體焊接而成的護(hù)套，配有可直接 安裝的帶螺紋的過程連接。不帶過程連接的形式也可以 實(shí)現(xiàn)。電氣連接可用標(biāo)準(zhǔn) DIN 赫斯曼接頭M12x1導(dǎo)線連接。 輸出信號(hào) Pt100 TR30-P 型熱電阻溫度計(jì)提供 Pt100 信號(hào)直接輸出。 也可以選擇本安型。 輸出信號(hào) 4 ... 20 mA TR30-W 型熱電阻溫度計(jì)集成一個(gè)輸出信號(hào) 4... 20 mA 變送器，可通過軟件編程設(shè)置。保證了測量溫度信號(hào) 值得簡單、可靠的傳輸。

TR30-P 型帶直接傳感器輸出（Pt100 輸出信號(hào)）的溫度計(jì) 溫度范圍 ■ A 類 ■ B -30 ... +150 °C (-22 ... +302 °F) -30 ... +250 °C (-22 ... +482 °F) -50 ... +150 °C (-58 ... +302 °F) -50 ... +250 °C (-58 ... +482 °F) 測量元件 Pt100 接線方式 測量元件公差值，根據(jù) ■ 2 ■ 3 ■ 4 IEC 60751 ■ B ■ A 電氣連接 ■ M12 x 1 ■ 帶變送器和 4 ... 20 mA 輸出信號(hào)的溫度計(jì)（TR30-W 型） 溫度范圍1) ■ A ■ B -30 ... +150 °C (-22 ... +302 °F) -30 ... +250 °C (-22 ... +482 °F) -50 ... +150 °C (-58 ... +302 °F) -50 ... +250 °C (-58 ... +482 °F) 測量元件 Pt100 測量元件公差值1) 根據(jù) IEC 60751 量程 基本配置 模擬輸出 測量偏差，根據(jù) IEC 60770 23 °C ±5 K 直線化 直線化誤差 接通延時(shí)，電氣設(shè)備 故障信號(hào)電流信號(hào) 傳感器短路 載荷 RA 載荷影響 電源 UB 允許殘余紋波 電源輸入 電源影響 電磁兼容性 (EMC) 溫度單位 信息數(shù)據(jù) ■ B ■ A 300 K 4 ... 20 mA 1 % 2) IEC 60751 ±0.1 % 3)<10 ms RA ≤ (UB - 9 V) / 0.023 A RA UB V ±0.05 % / 100 Ω DC 10 ... 35 V 24 V 10 %/ 300 Ω ±0.025 % / V 4) 1) 2) 3) 4) 描述 類 （測量電流：0.1 ... 1.0 mA） 關(guān)于 Pt 傳感器的詳細(xì)規(guī)格，參見網(wǎng)站 www.wika.cn 上的技術(shù)信息 IN 00.17。 無頸管 帶頸管 無頸管 帶頸管 測量電阻 線制 線制 線制 類 類 M12 x 1 圓形連接器（4 銷） 直徑為 6 ... 8 毫米電纜用 A 型 DIN 赫斯曼接頭，橫截面積：1.5 mm2 類 類 無頸管 帶頸管 無頸管 帶頸管 測量電阻 類 類 與溫度呈線性關(guān)系，根據(jù) 可配置，根據(jù) NAMUR NE43 降級(jí) ≤ 3.6 mA 升級(jí) ≥ 21.0 mA 不可配置，一般 NAMUR 降級(jí) ≤ 3.6 mA （變送器） 載荷 ， 單位為 Ω， 單位為 ，2 線式 測量范圍 0 ... 150 °C，其他測量范圍均可調(diào)節(jié) 小 20 K， （測量電流：0.5 mA） 因此，應(yīng)保護(hù)溫度變送器的環(huán)境溫度不超過 85 °C (185 °F)。 適用于小于 50 K+0.1 K 的測量量程 測量范圍的 ±0.2 %，下限低于 0 °C (32 °F) 如果線路長度超過 30 米或離開建筑物，則使用帶屏蔽電纜的熱電阻溫度計(jì)，至少在引線的一端對(duì)護(hù)罩進(jìn)行接地。 關(guān)于以 % 為單位的讀數(shù)，參見量程 為正確確定總體測量誤差，必須考慮傳感器和變送器的測量偏差。 EN 61326 （B 類1 組）和抗干擾度（工業(yè)應(yīng)用） ，還符合 NAMUR NE21 可配置為 °C、°F 和 K 可將標(biāo)簽編號(hào)、描述和消息儲(chǔ)存在變送器內(nèi)

帶變送器和4 ... 20mA 輸出信號(hào)的溫度計(jì)（TR30-W型） 環(huán)境溫度和儲(chǔ)存溫度 -40 … +85 °C (-40 ... +185 °F) TR30-P -40 ... +125 °C (-40 ... +257 °F) 防護(hù)等級(jí) IP65 準(zhǔn)確度5) -1 Kelvin 響應(yīng)時(shí)間 t50<5 s t90 <10 s 材料（外殼和過程連接） 抗振性 ■ ■ 傳感器管 材料 1.4571 (316Ti) 過程連接 （焊接/活動(dòng)卡套） 螺紋，符合 DIN 3852 A 型 ■ G ? B ■ G ? B ■ G ? B ■ ? NPT ■ ? NPT ■ 傳感器插入長度 25 50 75 100 120 150 200 300 400 傳感器直徑 ■ 3 mm 6) ■ 6 mm ■ ■ 8 mm 5) 6) 配置和校準(zhǔn)數(shù)據(jù) 電氣連接 防爆保護(hù)（選項(xiàng)） ■ ■ / Ui = DC 30 V Ci = 6.2 nF Ii = 120 mA Li = 110 μH Pi = 800 mW 儲(chǔ)存在 EEPROM 內(nèi) M12 x 1，4 銷圓形連接器 直徑為 6 ... 8 毫米電纜用 A 型 DIN 赫斯曼接頭，橫截面積：1.5 mm2 在 Ex I 氣體/灰塵場所本質(zhì)安全 安全相關(guān)電流回路值（+和-接頭）： 型，帶 DIN 赫斯曼接頭： （適用于直徑為 6 毫米的傳感器） （不適用于直徑為 8 毫米的傳感器） 不銹鋼 3 g（IEC 60751，標(biāo)準(zhǔn)） 20 g（IEC 60751，特殊設(shè)計(jì)，插入長度達(dá) 160 毫米，無活動(dòng)卡套） IP67，根據(jù) IEC 529 / EN 60529，適用于圓形連接器 M12 x 1 IP65，根據(jù) IEC 529 / EN 60529，適用于 A 型 DIN 赫斯曼接頭 本文中規(guī)定的防護(hù)等級(jí)僅適用于使用具有適當(dāng)防護(hù)等級(jí)的對(duì)接連接器插入之時(shí)。 不銹鋼 咨詢交付時(shí)間） TR30 系列熱電阻溫度計(jì)設(shè)計(jì)直接安裝在過程設(shè)備中。 使用該溫度計(jì)時(shí)再添加一個(gè)護(hù)套無任何意義。 在 100 °C 時(shí)測量（212 °F） 不包括使用的活動(dòng)卡套。 （僅在插入長度為 25 毫米時(shí)） （插入長度：50 ... 500 mm） （插入長度：50 ... 500 mm） （插入長度：50 ... 500 mm） 6 mm，逐漸減至 3mm 無 （不適用于直徑為 8 毫米的傳感器） 或 500 毫米（可采用其他插入長度；